L'inquadratura è presa dall'interno della sala, incorniciata da tende color crema e da una porta scorrevole in vetro aperta al centro. Sulla soglia si vede di spalle un uomo con camicia rosa e gilet scuro, diretto verso il dehors dove file di tavoli e sedie bianche in plastica sono disposte su una pavimentazione chiara, tra alberi e siepi verdi. Più oltre, un'altra persona in camicia bianca è ferma tra i tavoli del dehors, e sullo sfondo si intravede un lembo di mare azzurro tra la vegetazione.